WEKO3
アイテム
サンヴィセンテ島民と日本人漁師の文化接触 : カーボヴェルデの「サイコー」な人たちは誰だったのか
https://kufs.repo.nii.ac.jp/records/2000155
https://kufs.repo.nii.ac.jp/records/2000155f1ecbcda-9a13-4ba3-9034-875f8caded6d
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
kokusaigengo05_06.pdf (3.7 MB)
|
.png)
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2025-06-05 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | サンヴィセンテ島民と日本人漁師の文化接触 : カーボヴェルデの「サイコー」な人たちは誰だったのか | |||||
| 言語 | ja | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| キーワード | ||||||
| 言語 | ja | |||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 文化のクレオール化 | |||||
| キーワード | ||||||
| 言語 | ja | |||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 文化接触 | |||||
| キーワード | ||||||
| 言語 | ja | |||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 日本人漁師 | |||||
| キーワード | ||||||
| 言語 | ja | |||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | サンヴィセンテ島ミンデーロ市 | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc | |||||
| 資源タイプ | report | |||||
| その他（別言語等）のタイトル | ||||||
| その他のタイトル | Cultural Contacts between the Islanders of São Vicente and the Japanese Fishermen: Who Were the people “Sayko” in Cabo Verde? | |||||
| 言語 | en | |||||
| 著者 |
青木, 敬
× 青木, 敬 |
|||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | The islands of Cabo Verde are known as one of the oldest Creole areas in the world. It was originally discovered by the Portuguese in the mid-fifteenth century. Since their settlement, the Portuguese brought people from West Africa as slaves which made birth the concept of creole in Cabo Verde. The phenomenon of creole is a linguistic and cultural product surged through a dynamism of mixture of Whites and Blacks while colonization and black slave trade have begun. Thus, Cabo Verde became a heterogeneous society. In the eighteenth century, before the abolishment of slavery, the port of Mindelo in the island of São Vicente has developed for its supplement of coal by the British. The port of Mindelo turned to an important meeting point of various people from a different background which eventually made Mindelo to a metropolitan city. Finally, in the 1960s, the Japanese fishermen were engaged in fishery based in Mindelo until the 1970s. During their stay, koladera, a Cabo Verdean musical genre, was in a fashion and a song called “Sayko Dayo” (= ‘awesome’, ‘superb’ in Japanese) was composed by a famous musician, Ti Goy, through cultural contacts between Japanese fishermen and the people of Mindelo. The present report shows how Japanese fishermen were evolved in the terms of the creation of the song “Sayko Dayo” and examine who were the people “Sayko” by analyzing interviews that the author has collected during fieldwork. This study can show us how people of Cabo Verde creolize their cultures. |
|||||
| 言語 | en | |||||
| bibliographic_information |
ja : 国際言語文化 en : International Language and Culture 号 5, p. 65-78, ページ数 14, 発行日 2019-03-18 |
|||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | 国際言語文化学会 | |||||
| 言語 | ja | |||||
| item_10002_source_id_9 | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 2189-3349 | |||||
| item_10002_source_id_11 | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA12712605 | |||||
| item_10002_relation_12 | ||||||
| 識別子タイプ | CRID | |||||
| 関連識別子 | 1010848250564164352 | |||||
| 出版タイプ | ||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
